Notícia

Indios fazem devolução da Biblia

12/05/2009, por Alexandre Cumino

Ìndios Fazem Devolução da Bíblia
Em 1985 - Para João Paulo II

LA PAZ – Os índios dos Andes e da América decidiram “aproveitar a visita” do Papa João Paulo para devolver-lhe a Bíblia, pois, “em cinco séculos, ela não nos deu nem amor, nem paz, nem justiça”, segundo uma carta de dirigen¬tes indígenas bolivianos enviada ao Sumo Pontífice. “Por favor, leve a sua Bíblia e a dê aos nossos opressores, cu¬jos corações e cérebros precisam mais de seus preceitos morais”, acres-centam os índios na carta enviada ao Papa, que foi divulgada ontem em La Paz, assinada por Máximo Flores, do Movimento Índio do Kallasuyo (Aymara) e Evmo Valeriano, do Partido Índio (Ay¬mara) e Ramiro Reynaga, do Movi¬mento Índio Tupac Katari (Kheswa), representando as comunidades da Bolívia e do Peru.
Reynaga disse que quando o Papa se encontrar em Cuzco, capital do anti¬go império Inca, os índios lhe devol¬verão os evangelhos levados por colo¬ni¬za¬dores para oprimir os povos ameri¬canos, e destruirão publicamente seus vestidos “ocidentais” para vestir seus trajes típicos. Ao tornar pública a carta ao Papa, o dirigente índio disse que “co-mo parte do intercâmbio colonial imposto, recebemos a Bíblia, que foi a arma ideológica do assalto colonialista. A espada espanhola que de dia atacava e matava corpos de índios, de noite se tornava a cruz que atacava a alma indígena”.
A carta destaca que os índios que podem saudar o Papa João Paulo quan¬do chegar ao território de Tawan¬tinsuyu, milenar por manter os pre¬ceitos de paz e humanidade, e acres¬centa: “Apesar de nossa enorme quanti¬dade de minerais, petróleo, campos de plantação e outras riquezas, somos povos famintos, doentes, ignorantes, fanáticos por esta ou aquela seita, reli¬giosa ou anti-religiosa”.
Em seguida, afir¬ma que desde a chegada de Colombo à América, impõe-se uma cultura, um idioma, uma religião, alguns valores que correspondiam à Eu¬ropa, a mesma que gerou tanto o co¬munismo totalitário quanto o capitalismo injusto.
E agora, afirma o documento, “Sua San¬tidade vem visitar e abençoar o opres¬sor estrangeiro, aquele que des¬fru¬ta o sofrimento alheio ou vem visitar o povo natural oprimido, aquele que so¬fre?” As contradições não somente acon¬tecem entre o comunismo e o capi¬talismo ou entre a direita e a esquerda, mas também “na alternativa política vital, primeira e necessária, que está for¬mada por duas opções: liberdade dos povos contra o colonialismo eu¬ropeu”.
Texto publicado no Jornal de Umbanda Sagrada em Abril de 2009, tem como fonte o Jornal Estado de Minas (3-2-85),
caso retransmita por favor mantenhas as duas fontes.
Alexandtre Cumino

Fonte: Jornal de Umbanda e Jornal estado de Minas